Se ele quiser bancar o durão, diga-lhe que não sou um líder de banda.
А ако твој шеф покуша с грубостима, поручи му да ја нисам вођа оркестра.
Striker era um líder de esquadrão de primeira muito tempo atrás.
Striker je nekada bio vrhunski pilot.
Se as coisas continuarem assim, vou terminar meus dias... como um líder de escravos fugitivos.
STVARI NASTAVLJAJU IÆI LOŠE, PITAM SE NEÆU LI ZAVRŠITI SVOJE DANE KAO VOÐA BANDE ODBJEGLIH ROBOVA.
Quer ser um líder de gangue melhor?
Želite da budete bolji šef bande?
Buck é um verdadeiro líder de combate, mas... quero a Easy com ao menos um líder de pelotão experiente.
Bak je pravi voða, ali znaš... Želim da èeta E ima bar jednog iskusnog voðu voda.
Um professor namoradeiro fica com uma morta, um líder de trotes leva um trote.
Ne znam. Razmisli. Seks stroj profesor dobiva mrtvu djevojku.
Se ele é um líder de banda tão bom, vamos ver se é o bastante para segurar o seu garoto.
Ako je takav voða benda, vidjet æemo je li dovoljno jak voða da zadrži svog deèka.
Um dróide dourado para um líder de ouro, do Esquadrão Dourado!
Zlatan droid za Zlatnog voðu Zlatne eskadrile.
Matar alguém, ser impiedoso... deve ser a última saída para um líder de verdade.
Ubijanje i samilost... posljednje su stvari koje voða treba da nauèi.
Meu Pai Lee Hoi-Chuen um líder de história em quadrinhos da ópera cantonense.
Moj otac, Li Hoi Èen, bio je vodeæi komièar u oblasnom kazalištu.
Um líder de uma das famílias contratou um feiticeiro para criar um Nygaax que massacrou a outra família.
Glava jedne porodice je unajmio vraèa da stvori Nygaaxa koji je masakrirao drugu porodicu.
Um líder de verdade, um bom comandante, não é tão insensível que ele para de se importar, só o suficiente para que ele possa continuar.
Pravi voða, dobar komandant. Nije tako loš da prestane da brine, ali dovoljno da nastavi dalje.
Descreve uma emboscada em que matou um líder de guerrilha.
Описује заседу у којој је убио команданта герилаца.
Você foi gerado para ser um soldado, um general, um líder de homens.
Ti si odgajan da budeš vojnik, general, voða ljudi.
E você é um líder de equipe no Everest.
A ti si tim lider na Everestu.
Alak mostrou-se um líder de importância.
Alak se pokazao kao dostojan vođa.
Mas um líder de verdade não dá choque nos outros quando erram.
Ali pravi voða ne trese strujom ljude koji zabrljaju.
A S.H.I.E.L.D. precisará de um líder. De um novo diretor.
Štitu æe trebati voðstvo, novi direktor.
Mas quando estão com medo... procuram um líder de tempo de guerra.
Ali kada su uplašeni, oni traže ratnog lidera.
Um líder de gangue de L.A. que se achou o rei do mundo, até perder sua rainha.
Ovaj losanðeleski gangster je mislio da je kralj sveta, dok nije ostao bez svoje kraljice.
Por favor, façam o cadastro onde um líder de grupo completará seus registros.
Molimo nastavite do kontrole gde æe voða tima završiti vaš proces registracije.
Pois ele era um líder de esquerda muito popular, então o governo central queria liquidá-lo e ele foi muito "prestativo", o governo convenceu a todos os chineses do motivo de ele ser tão mal.
On je bio veoma popularan levičarski vođa, a centralna vlast je želela da izvrši čistku, a on je bio veoma ljubak, ubedio je Kineze zašto je tako loš.
Você é um líder de torcida da mania norte-americana de acreditar que pode, com o entusiasmo colegial da ideologia da sala da diretoria, do Vale do Silício e da Câmara de Comércio.
Vi ste navijač vulgarnog američkog moguizma sa ša-la-la duhom ideologije odbora: Silicijumske doline i Trgovinske komore.
Então se você for um líder de empresa, se você já não está pensando em sustentabilidade bem no coração de seu modelo de negócio, eu insisto que você pense.
Dakle, ako ste biznis lider, ako već ne negujete održivost u samom srcu svog poslovnog modela, požurujem Vas da to uradite.
Brendan era um líder de equipe comandando três homens e no pior dia no Afeganistão ele quase morreu diversas vezes.
Brendan je bio vođa tima, zadužen za tri čoveka, i njegov najgori dan u Avganistanu - umalo je poginuo toliko puta,
E para fazê-lo, você tem que voltar um tempo antes do crack, no começo dos anos 80, e olhá-lo na perspectiva de um líder de gangue.
Da bi to shvatili moramo da se vratimo u vreme pre krek kokaina, u rane osamdesete, i da stvari posmatramo iz perspektive vođe bande.
Ser um líder de gangue na zona central da cidade não era tão mal negócio em meados dos anos 80 No começo da década de 80, alguns diriam.
Biti vođa bande u getu i nije bilo tako loše sredinom osamdesetih. Neki bi rekli početkom osamdesetih.
(Risos) De vez em quando, tiramos um líder de lá.
(Smeh) S vremena na vreme dobijemo vođu odatle.
Muitas vezes sou como um líder de torcida júnior -- por falar palavrões, silêncios vergonhosos e rimas muito bobinhas.
Ponekad sam kao navijačica glavnog mladog tima - zbog psovki, neugodnih tišina i veoma prostih rima.
4.2106940746307s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
А ако твој шеф покуша с грубостима, поручи му да ја нисам вођа оркестра. 